MDC (en 版のみ)で サイトメニュー関係の文字列がおかしい（bug-org 472315)
2009-01-07 09:12 初稿、2009-01-08 0:35 最終更新
Bug 472315 – Skin strings missing again on MDC
最初は、login して言語を指定していると、サイトメニュー関係の文字列が [missing:〜 と表示されるという現象が発生していたのですが、今朝起きてみると、一部の文字列が英語以外の言語になるという現象に変化していました（これは login していなくても発生します）。2009-01-08 0:35 追記：メインページ以外でのページは missing のままです。
Bug 472390 – incorrect language in navigation links and no english option available
最初の段階でなら、言語を None に設定すれば回避することができましたが、現段階では回避策がありません。なお、日本語版では問題が発生していません。2009-01-08 0:35 追記：メインページ以外でのページで発生している missing 現象は、最初の段階のメインページ同様、設定言語を None にすることで回避可能です。
Bug 471945 – Dekiwiki causes replication failures on the slave databases frequently というバグも発生していますが、関連は不明です。
他にもおかしいところはありますが、ツールのドロップダウンメニューの対訳表だけでも載せておきます。その横にある "Ayuda" は「ヘルプ」です。
