DOM:window.blur‎、focus を翻訳

window.blur - Web API | MDN
window.focus - Web API | MDN
blur は、ウィンドウからフォーカスをはずすメソッド、focus は、ウィンドウにフォーカスを合わせるメソッドです。
昨日のテンプレートの位置の件を、日本語版 ML に投げました。ご意見よろしくお願いします。