MDC-ja 通信 vol.21
MDC-ja 通信 vol.21 をお送りします。新バックエンドシステムである Kuma は 1 年強の開発期間を経て、7 月上旬にリリース予定です。現在、オープンテスト中となっています。
以下、今号の目次です。
- Firefox 13、Thunderbird 13 が 6/5 にリリース
- 新バックエンドシステム Kuma がテスト中
- 最近、日本語で翻訳、更新されたドキュメント
- MDC-ja 通信について
Firefox 13、Thunderbird 13 が 6/5 にリリース
Firefox 13、Thunderbird 13 が米国時間 6/5 にリリースされました。
Firefox 13 では、新しいタブによく訪れるページのサムネイルリストが表示されるようになったり、スムーズスクロールのデフォルト有効化（動作が気になる場合はオプションから無効にできます）、SPDY プロトコルのデフォルト有効化、column-fill プロパティの実装などがあります。
その他の新機能、リリースの詳細は、Mozilla Japan ブログ、MozillaZine.jp の記事を参照してください。
一方の Thunderbird 13 では、オンラインストレージサービスを利用して巨大ファイルを共有することを簡単にする機能（MDN に技術ドキュメント（英語）があります。また、ベータ版では Dropbox と YouSendIt が利用できましたが、リリース版では YouSendIt のみとなっています。）や、新規メールアドレス取得機能の追加などが行われました。
その他の改良点やリリースの詳細は、Mozilla Japan ブログ、MozillaZine.jp の記事を参照してください。
次のメジャーバージョンとなる Firefox 14 のベータ版についての情報は、以下の記事を参照してください。
なお、しばらくリリース版の出ていない Android 版 Firefox ですが、米国時間 5 月 16 日にベータ版が Google Play で公開されました。UI デザインの刷新やパフォーマンス改善などが行われています。詳しくは、Mozilla Japan ブログの記事を参照してください。
新バックエンドシステム Kuma がテスト中
ほぼ毎号、その開発の進捗状況をお伝えしている、MDN の新バックエンドシステム Kuma ですが、7 月のリリースに向け、オープンテストが開始されました。米国時間で 6/24 までの予定となっています。
テストサーバは、表示の確認用と編集用の 2 つがあり、後者で編集をテストするには、現 MDN とは紐付かないテストサーバ用の新規アカウントを登録する必要があります。
現 バックエンドシステムである DekiWiki は 7/15 でサポート契約が切れるため、それまでに移行することはほぼ確実です。新バックエンドシステムとそのテストに興味がある方は、積極的にご参加ください。
最近、日本語で翻訳、更新されたドキュメント
前号から今号までの間に翻訳、更新されたドキュメントをいくつか紹介します。
output 要素（HTML リファレンス）
ethertank さんによる翻訳です。HTML5 から新しく導入された、何らかの計算結果を表すための要素です。
コンテンツカテゴリ（HTML リファレンス）
私による翻訳です。HTML5 から導入された概念であるコンテンツカテゴリについて説明しています。
Date.now メソッド（JavaScript リファレンス）
ethertank さんによる翻訳です。now メソッドは、以前は非標準メソッドでしたが、ECMAScript 第 5 版で標準化されました。
SVG チュートリアル
yyss さんによる更新です。まだ完全でないところもありますが、SVG について詳細に説明している複数ページに渡るチュートリアルです。
疑似クラス (CSS リファレンス）
疑似要素（CSS リファレンス）
marsf さんによる翻訳です。CSS における疑似クラス、疑似要素についての解説、一覧などを提供するページです。
MDC-ja 通信について
MDC-ja 通信は MDN Doc Center (MDC) とその日本語版の現状およびその関連情報をお伝えする通信です。
原則として、Firefox のメジャーアップデート版がリリースされてから 2 週間後の週の土曜夜〜日曜夜に発行予定です。次号は 8 月 4 日 or 5 日発行予定です。
この通信について、ご意見、ご要望がありましたら、potappo、または、MDC 日本語版 ML までお気軽にお寄せください。
