DOM:window.open#Note を翻訳（2/7、3/7）

window.open - Web API | MDN
位置と寸法のエラー修正についての注記とスクロールバーについての注記です。
私の利用者ページにもメモしたのですが、MSDN ライブラリの古い文書については、本家と日本語版で扱いに差があるので、本家の記事から日本語版を探すときは注意が必要です。